Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - idea

 

Перевод с английского языка idea на украинский

idea
задумка, фантазія, план, уяву, удавання, архетип
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  noun  1) идея; мысль thats the idea - вот именно!; вот это мысль!  2) понятие, представление we hadnt the slightest idea of it - мы не имели ни малейшего представления об этом to give an idea of smth. - дать некоторое представление о чем-л. this is not my idea of a good book - я не считаю эту книгу интересной  3) воображение, фантазия what an idea! - что за фантазия! whats the big idea? coll. - это еще что?; a это зачем?  4) план, намерение he is full of new ideas - у него много новых планов - young idea Syn: concept, conception, impression, notion, thought ...
Англо-русский словарь
2.
  1. идея, мысль basic idea —- основная мысль what a funny idea! —- что за странная мысль! I hit upon the idea of going there —- мне пришла в голову мысль поехать туда to get an idea into one's head —- разг. вбить себе в голову что-л 2. представление, понятие clear idea —- ясное представление complete idea —- полное представление the idea of beauty —- понятие красоты, представление о красоте to give a general idea of a book —- дать общее представление о книге I haven't the least idea —- не имею ни малейшего представления he has some idea of chemistry —- он немного разбирается в химии 3. мнение, взгляд, убеждение to have set ideas on smth. —- придерживаться вполне определенных взглядов в отношении чего-л to act according to one's own ideas —- поступить в соответствии со своими убеждениями to force one's ideas on smb. —- навязывать кому-л свое мнение 4. впечатление, предположение, догадка I've an idea that I've seen him before —- у меня такое впечатление, что я уже встречался с ним she has no idea of time —- у нее нет чувства времени I had no idea he would do that —- я никак не предполагал, что он так поступит 5. план, намерение, замысел impracticable idea —- неосуществимый замысел my idea is to close the door and open the window —- я предлагаю закрыть дверь и открыть окно he went to London with the idea of seeing historical places —- он поехал в Лондон с намерением...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  замысел; план; понятие; мысль – idea of the invention – abstract idea – basic idea – extramural idea – initial idea – inventive idea – mere idea – message idea – ready-made idea – undeveloped idea ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  1) идея 2) концепция 3) мысль 4) понятие 5) представление to fix the idea — для определенности - duality idea - preconceived idea ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
815
3
565
4
434
5
426
6
370
7
367
8
337
9
317
10
302
11
302
12
288
13
274
14
273
15
269
16
258
17
245
18
245
19
244
20
226